В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Решили тут с подруженцией вспомнить былое время и угоститься хорошим виски.
Съездили в бар, отлично посидели, неплохо выпили - вечер прошел на ура.
Когда мы уже уходили, столкнулись в дверях знаете с кем? С парнем, с которым 8 лет назад я впервые поцеловалась. А также с парнем, в которого моя подруга была влюблена в 9-м классе.
Самый прикол в том, что они оба живут на другом конце города.
И вот надо же так... столкнуться четко в дверях не самого популярного бара где-то на окраине города с населением в 5 млн человек.
Питер, сука, маленький город!
Съездили в бар, отлично посидели, неплохо выпили - вечер прошел на ура.
Когда мы уже уходили, столкнулись в дверях знаете с кем? С парнем, с которым 8 лет назад я впервые поцеловалась. А также с парнем, в которого моя подруга была влюблена в 9-м классе.
Самый прикол в том, что они оба живут на другом конце города.
И вот надо же так... столкнуться четко в дверях не самого популярного бара где-то на окраине города с населением в 5 млн человек.
Питер, сука, маленький город!
четверг, 26 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Для начала покаюсь:"Меня зовут Юля и я пользуюсь услугами сайта знакомств".
Именно покаюсь, потому что мне немного стыдно признаваться в том, что с личным общением у меня косяк на косяке косяком погоняет.
Трепалась вчера с одним мужиком на сайте. Он настойчиво зовет меня встретиться, как он выражается, "по-цивильному - ужин, прогулка, секс". Обычно я просто говорю, что не могу сегодня, он огорчается и мы просто общаемся дальше. Но вчера мне пробило:
- Дорогой, я могу с тобой встретиться, ты интересен мне как человек и личность. Но я не буду с тобой спать. Уж точно не после первой встречи.
- Ты что, фригидная?
- Нет, я умею получать удовольствие от секса, но я его не хочу.
- Ты, похоже, мазохистка.
- Про мазохистку спорить не буду, но я имела в виду другое. Один лишь секс мне не нужен, мне нужно что-то помимо.
- Блин, все приходит со временем. И ведь бывает, что люди влюбляются друг в друга после секса.
- Не бывает, это обман сознания инстинктами
- Неправда, есть влюбленность, а есть любовь. И ты на стадии влюбленности занимаешься сексом и после этого она спокойно перерастает в любовь.
- Возможно, кому-то так и везет, но я в это слабо верю.
- Малыш, это жизнь, она всех учит! Нельзя же отказываться от радостей жизни из-за того, что боишься.
- А я не отказываюсь от радостей жизни. Я отказываюсь заниматься сексом при первой встрече.
- Ну ладно, не при первой. Но ты же хочешь так, чтобы повстречаться, узнать человека, понять, насколько он тебе нравится и только потом дать доступ к телу.
Я все же сторонник позиции: если хочется, зачем сопротивляться?
- А затем, что это лишь утоление сиюминутного желания, а хочется-то постоянного.
- Все в мире состоит из мелочей, и это утоление "сиюминутного" постоянней, чем сама любовь.
Любовь может зародиться за 10 минут, а может не появиться за 3 года. И что, ты 3 года будешь воздерживаться?
- Если так получится, то да. Буду. Благо есть множество способов получить сексуальное удовлетворение без партнера.
- Чокнутая ты какая-то
Я не собираюсь никого заставлять думать, как я. В век философии потребления это все равно не удастся. Жизнь по принципу "Я это возьму, использую и выкину, а потом куплю новое". С любовью так нельзя.
Да, я верю в любовь. Я верю, что так бывает. Может, не со мной, но кому-нибудь ведь везет?
И мне так хотелось просто объяснить этому парню, что я люблю заниматься сексом, что в моей жизни был период, когда я спокойно проводила ночь с малознакомым мужиком и утром уходила, чтобы больше его никогда не встретить. Но я больше так не хочу.
Я не знаю, как это объяснить...
Я хочу заниматься сексом, потому что соскучилась по человеку, а не скучать, потому что давно не занималась сексом.
Я хочу бежать на встречу, потому что мне грустно без этого человека, а не потому что он может оттрахать меня до невозможности.
Я прекрасно знаю теорию, что любовь - это психофизиологический механизм для составления симбиоза двух людей для появления возможности выжить и вырастить потомство, но если я буду воспринимать мир так, я сойду с ума. В наше время это необязательно, родители-одиночки могут вырастить детей. Поэтому да, это эгоизм, но мне хочется, чтобы был человек, которому нужна я, и который нужен мне. Вне зависимости от того, люблю я секс три раза в день или нет.
В первую очередь я хочу, чтобы мне нравилась личность.
Мне нужен секс, но только с небольшими бонусами в виде чувств.
Хреново я объясняю.
Возможно, во мне просто говорят остатки чувств к Леше. Возможно, я просто в очередной раз напридумывала какую-то фигню. Но жить с этим мне, а не вам, так что хватит пытаться переубедить меня и навязать свои мысли. Я ведь не навязываю, не утверждаю, что жить надо только так. Если вы что-то хотите получить, а я не могу/хочу вам этого дать - идите к другой и оставьте меня в покое. Я не магазин, который закроется без клиентов. Я человек. И этот человек вечером ужрется пива и мороженого. Ибо грустно мне что-то. Весна пришла
Именно покаюсь, потому что мне немного стыдно признаваться в том, что с личным общением у меня косяк на косяке косяком погоняет.
Трепалась вчера с одним мужиком на сайте. Он настойчиво зовет меня встретиться, как он выражается, "по-цивильному - ужин, прогулка, секс". Обычно я просто говорю, что не могу сегодня, он огорчается и мы просто общаемся дальше. Но вчера мне пробило:
- Дорогой, я могу с тобой встретиться, ты интересен мне как человек и личность. Но я не буду с тобой спать. Уж точно не после первой встречи.
- Ты что, фригидная?
- Нет, я умею получать удовольствие от секса, но я его не хочу.
- Ты, похоже, мазохистка.
- Про мазохистку спорить не буду, но я имела в виду другое. Один лишь секс мне не нужен, мне нужно что-то помимо.
- Блин, все приходит со временем. И ведь бывает, что люди влюбляются друг в друга после секса.
- Не бывает, это обман сознания инстинктами
- Неправда, есть влюбленность, а есть любовь. И ты на стадии влюбленности занимаешься сексом и после этого она спокойно перерастает в любовь.
- Возможно, кому-то так и везет, но я в это слабо верю.
- Малыш, это жизнь, она всех учит! Нельзя же отказываться от радостей жизни из-за того, что боишься.
- А я не отказываюсь от радостей жизни. Я отказываюсь заниматься сексом при первой встрече.
- Ну ладно, не при первой. Но ты же хочешь так, чтобы повстречаться, узнать человека, понять, насколько он тебе нравится и только потом дать доступ к телу.
Я все же сторонник позиции: если хочется, зачем сопротивляться?
- А затем, что это лишь утоление сиюминутного желания, а хочется-то постоянного.
- Все в мире состоит из мелочей, и это утоление "сиюминутного" постоянней, чем сама любовь.
Любовь может зародиться за 10 минут, а может не появиться за 3 года. И что, ты 3 года будешь воздерживаться?
- Если так получится, то да. Буду. Благо есть множество способов получить сексуальное удовлетворение без партнера.
- Чокнутая ты какая-то
Я не собираюсь никого заставлять думать, как я. В век философии потребления это все равно не удастся. Жизнь по принципу "Я это возьму, использую и выкину, а потом куплю новое". С любовью так нельзя.
Да, я верю в любовь. Я верю, что так бывает. Может, не со мной, но кому-нибудь ведь везет?
И мне так хотелось просто объяснить этому парню, что я люблю заниматься сексом, что в моей жизни был период, когда я спокойно проводила ночь с малознакомым мужиком и утром уходила, чтобы больше его никогда не встретить. Но я больше так не хочу.
Я не знаю, как это объяснить...
Я хочу заниматься сексом, потому что соскучилась по человеку, а не скучать, потому что давно не занималась сексом.
Я хочу бежать на встречу, потому что мне грустно без этого человека, а не потому что он может оттрахать меня до невозможности.
Я прекрасно знаю теорию, что любовь - это психофизиологический механизм для составления симбиоза двух людей для появления возможности выжить и вырастить потомство, но если я буду воспринимать мир так, я сойду с ума. В наше время это необязательно, родители-одиночки могут вырастить детей. Поэтому да, это эгоизм, но мне хочется, чтобы был человек, которому нужна я, и который нужен мне. Вне зависимости от того, люблю я секс три раза в день или нет.
В первую очередь я хочу, чтобы мне нравилась личность.
Мне нужен секс, но только с небольшими бонусами в виде чувств.
Хреново я объясняю.
Возможно, во мне просто говорят остатки чувств к Леше. Возможно, я просто в очередной раз напридумывала какую-то фигню. Но жить с этим мне, а не вам, так что хватит пытаться переубедить меня и навязать свои мысли. Я ведь не навязываю, не утверждаю, что жить надо только так. Если вы что-то хотите получить, а я не могу/хочу вам этого дать - идите к другой и оставьте меня в покое. Я не магазин, который закроется без клиентов. Я человек. И этот человек вечером ужрется пива и мороженого. Ибо грустно мне что-то. Весна пришла
среда, 25 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
"Французские психотерапевты доказали, что если человека 32 раза в день не погладили, он не может обрести чувство счастья, не развивается"
Мне бы хоть раз в день кто-нибудь бы гладил
Мне бы хоть раз в день кто-нибудь бы гладил
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Наткнулась на ссылку www.memrise.com. Типа ЛингваЛео, только с большим количеством языков для изучения. А самое классное, там есть японский! 
И вот сижу, как дебил, заучиваю перевод с японского на английский, потом ищу перевод с английского на русский (ну, если что-то особо сложное), пытаюсь запомнить логическую цепочку японско-русский
С алфавитом вообще трындец.
Вместо английской "u" мозг воспринимает русскую "и". Поэтому когда в слове рядом попадаются "u" и "i" начинается ступор - "шо за алфавит такой"...
Ну и самое поганое - вписывать слова надо на латинице
А так все круто
И вот сижу, как дебил, заучиваю перевод с японского на английский, потом ищу перевод с английского на русский (ну, если что-то особо сложное), пытаюсь запомнить логическую цепочку японско-русский
С алфавитом вообще трындец.
Вместо английской "u" мозг воспринимает русскую "и". Поэтому когда в слове рядом попадаются "u" и "i" начинается ступор - "шо за алфавит такой"...
Ну и самое поганое - вписывать слова надо на латинице
А так все круто
вторник, 24 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Виделась с Кезой.
Прогулялись по нашей стандартной схеме: Дикси - пиво мне, коньяк ему - твикс - круги по дворам и разговоры, разговоры
А вчера погода была прям вот "подходящая" - метель и слякоть, самое оно для протаптывания тропинок от безделья.
У Кезы, как, наверное, у многих людей, есть свойство организма, способствующее быстрому опьянению. Крайне быстрому, к сожалению. Но вчера он превзошел сам себя. Обычно его хватает на маленькую бутылку коньяка и две 0,5 пива. Но что-то пошло не так (видимо, твикс паленый, ага) и я, посмотрев на это что-то бурчащее себе под нос счастье, решила проводить его до дома, благо живет он в двух остановках метро.
Господи... в чем он мне только не признался
Люди, знайте свой алкогольный предел! От перепития легче на душе не становится, зато на утро очень стыдно (да еще и не всегда помнишь за что) 
Но суть не в том.
Да и в принципе какого-то смысла в этой записи нет.
Просто меня удивляет, какие странные у судьбы логические связи. Да и повспоминать захотелось
Мы познакомились с Кезой полтора года назад - в ноябре 2013. Он приехал в нашу компанию на разгрузку оборудования как консультант. И мы с ним вдвоем шатались по складу в -20, замерзшие и голодные, переписывая детали и запчасти.
Самое смешное, что он тогда еще не знал, что я буду его начальником. Я его понимаю, я младше на 14 лет а на вид так мне вообще еле-еле 18
Потом он был свидетелем начала моего непродолжительного романа с коллегой из Москвы. Кеза нас из отеля утром на работу вез
В конце января стали устанавливать линию и вот тогда-то случайно Кеза узнал, что я, оказывается, буду технологом. Ой, что началось... Сколько мы с ним ругались, спорили и ссорились - да почти каждый день. Каждый пытался доказать, что он умнее и круче. Первые несколько месяцев пол-завода думало, что мы с ним друг друга поубиваем Но нет, кстати, нашли общий язык мы довольно быстро. И он оказался единственным, с кем я, пусть и вряд ли надолго, но сохранила отношения с той работы. Хотя без споров и сейчас не обходится.
Где-то в то время, как мы начали нормально общаться, темы перестали быть исключительно рабочими. Обсуждалось все - здоровье, личная жизнь, машины, кино, стройка, хоккей... И это было здорово. Но однажды оба сделали глупость. А потом еще раз. Иииии вроде как еще пару раз. Ага, молодцы. Из-за этого, кстати, тоже ругались
Я искренне думала, что люблю его. Даже порой размышляла над нашей дикой разницей в возрасте. Кстати, она нифига не мешает дружить
Но в один прекрасный (и это не сарказм) вечер я получила наглядную демонстрацию, что секс, любовь и дружба вообще никак не взаимосвязаны.
Вы можете заниматься сексом и любить друг друга - но не быть друзьями (я и Леша, кстати говоря, далеко ходить не надо)
Вы можете любить друг друг и дружить - но вы не будете заниматься сексом (я и Призрак, давно было, но все еще кажется правдой)
Вы можете занимать сексом и дружить - но вы не будете любить друг друга (я и Кеза).
Я не люблю Кезу. Окончательно в этом убедилась вчера. Потому что, возвращаясь к началу моего нытья, он очень быстро пьянеет. А когда он пьян - он начинает приставать. Ко всем окружающим девушкам. Вообще ко всем. Вчера вышло так, что в поле его зрения была только я Но если раньше я (мне стыдно, честно) иногда пользовалась этим, то вчера я была абсолютно равнодушна к этим попыткам и спокойно увернулась. И ушла домой с улыбкой, а не как обычно, раздумывая как бы так остаться. Я не люблю его, но я хочу быть в его жизни. Как друг.
А утром он, естественно, каялся. Просил прощения. Но вот одна фраза заставила меня задуматься: "Юлька, спасибо, что поступила именно так. Что не поддалась".
З.Ы. как оказалось, ушла я рано. Он предпринял попытки приготовить ужин и спалил курицу. Ладно хоть не квартиру. Короче, люди, не поддавайтесь зеленому змию
Прогулялись по нашей стандартной схеме: Дикси - пиво мне, коньяк ему - твикс - круги по дворам и разговоры, разговоры
А вчера погода была прям вот "подходящая" - метель и слякоть, самое оно для протаптывания тропинок от безделья.
У Кезы, как, наверное, у многих людей, есть свойство организма, способствующее быстрому опьянению. Крайне быстрому, к сожалению. Но вчера он превзошел сам себя. Обычно его хватает на маленькую бутылку коньяка и две 0,5 пива. Но что-то пошло не так (видимо, твикс паленый, ага) и я, посмотрев на это что-то бурчащее себе под нос счастье, решила проводить его до дома, благо живет он в двух остановках метро.
Господи... в чем он мне только не признался
Люди, знайте свой алкогольный предел! От перепития легче на душе не становится, зато на утро очень стыдно (да еще и не всегда помнишь за что) Но суть не в том.
Да и в принципе какого-то смысла в этой записи нет.
Просто меня удивляет, какие странные у судьбы логические связи. Да и повспоминать захотелось
Мы познакомились с Кезой полтора года назад - в ноябре 2013. Он приехал в нашу компанию на разгрузку оборудования как консультант. И мы с ним вдвоем шатались по складу в -20, замерзшие и голодные, переписывая детали и запчасти.
Самое смешное, что он тогда еще не знал, что я буду его начальником. Я его понимаю, я младше на 14 лет
а на вид так мне вообще еле-еле 18 Потом он был свидетелем начала моего непродолжительного романа с коллегой из Москвы. Кеза нас из отеля утром на работу вез
В конце января стали устанавливать линию и вот тогда-то случайно Кеза узнал, что я, оказывается, буду технологом. Ой, что началось... Сколько мы с ним ругались, спорили и ссорились - да почти каждый день. Каждый пытался доказать, что он умнее и круче. Первые несколько месяцев пол-завода думало, что мы с ним друг друга поубиваем
Но нет, кстати, нашли общий язык мы довольно быстро. И он оказался единственным, с кем я, пусть и вряд ли надолго, но сохранила отношения с той работы. Хотя без споров и сейчас не обходится.Где-то в то время, как мы начали нормально общаться, темы перестали быть исключительно рабочими. Обсуждалось все - здоровье, личная жизнь, машины, кино, стройка, хоккей... И это было здорово. Но однажды оба сделали глупость. А потом еще раз. Иииии вроде как еще пару раз. Ага, молодцы. Из-за этого, кстати, тоже ругались
Я искренне думала, что люблю его. Даже порой размышляла над нашей дикой разницей в возрасте. Кстати, она нифига не мешает дружить
Но в один прекрасный (и это не сарказм) вечер я получила наглядную демонстрацию, что секс, любовь и дружба вообще никак не взаимосвязаны.
Вы можете заниматься сексом и любить друг друга - но не быть друзьями (я и Леша, кстати говоря, далеко ходить не надо)
Вы можете любить друг друг и дружить - но вы не будете заниматься сексом (я и Призрак, давно было, но все еще кажется правдой)
Вы можете занимать сексом и дружить - но вы не будете любить друг друга (я и Кеза).
Я не люблю Кезу. Окончательно в этом убедилась вчера. Потому что, возвращаясь к началу моего нытья, он очень быстро пьянеет. А когда он пьян - он начинает приставать. Ко всем окружающим девушкам. Вообще ко всем. Вчера вышло так, что в поле его зрения была только я
Но если раньше я (мне стыдно, честно) иногда пользовалась этим, то вчера я была абсолютно равнодушна к этим попыткам и спокойно увернулась. И ушла домой с улыбкой, а не как обычно, раздумывая как бы так остаться. Я не люблю его, но я хочу быть в его жизни. Как друг.А утром он, естественно, каялся. Просил прощения. Но вот одна фраза заставила меня задуматься: "Юлька, спасибо, что поступила именно так. Что не поддалась".
З.Ы. как оказалось, ушла я рано. Он предпринял попытки приготовить ужин и спалил курицу. Ладно хоть не квартиру. Короче, люди, не поддавайтесь зеленому змию
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Детские права собственности:
1. Если оно мне нравится — это мое.
2. Если оно в моей руке — это мое.
3. Если я могу это у тебя взять — это мое.
4. Если оно было у меня недавно — это мое.
5. Если это мое — оно никогда не должно стать твоим.
6. Если я что-нибудь строю, все части — мои.
7. Если это выглядит точь-в точь как мое — это мое.
8. Если мне кажется что это мое — это мое.
9. Если это твое, но я спер — это мое.
10. Все, что не прибито, - мое, все, что я смогу оторвать, – не прибито.
11. Если я это увидел первым – это моё.
12. То, чего несколько штук, ВСЁ моё.
13. Если ты его выпустил из рук – это автоматически становится моим.
14. То, что никому не нужно или невкусно, можешь оставить себе.
Теперь мы с племяшкой в равных условиях.
Когда в следующий раз будем драться за банан и шоколадки, победитель будет определен по громкости и продолжительности воплей "Моё!!!!"
1. Если оно мне нравится — это мое.
2. Если оно в моей руке — это мое.
3. Если я могу это у тебя взять — это мое.
4. Если оно было у меня недавно — это мое.
5. Если это мое — оно никогда не должно стать твоим.
6. Если я что-нибудь строю, все части — мои.
7. Если это выглядит точь-в точь как мое — это мое.
8. Если мне кажется что это мое — это мое.
9. Если это твое, но я спер — это мое.
10. Все, что не прибито, - мое, все, что я смогу оторвать, – не прибито.
11. Если я это увидел первым – это моё.
12. То, чего несколько штук, ВСЁ моё.
13. Если ты его выпустил из рук – это автоматически становится моим.
14. То, что никому не нужно или невкусно, можешь оставить себе.
Теперь мы с племяшкой в равных условиях.
Когда в следующий раз будем драться за банан и шоколадки, победитель будет определен по громкости и продолжительности воплей "Моё!!!!"
понедельник, 23 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Ходила я тут в субботу на Monster Mania
Херня полная, извините за выражение
Во-первых, из 4-х заявленных в начале шоу участников выступило только 2, еще один сломался во время выступления, последний только сделал круг почета в самом начале и больше его в движении никто не видел
Во-вторых, шоу было рассчитано на 2 часа, из них 30 минут чинили того самого сломавшегося (колесо отлетело), еще минут 40 заняли различные мультимедийные вставки (мне до сих пор непонятно их предназначение), а половину оставшегося времени выступали мотофристайлеры с одними и теми же трюками
В общем, те 25 минут, в которые выступали именно монстертраки, - они были волшебными.
Пара мотофристайлеров понравилась - они реально делали сложные элементы.
Во всем остальном я считаю, что зря потратила 1000 рублей
Херня полная, извините за выражение
Во-первых, из 4-х заявленных в начале шоу участников выступило только 2, еще один сломался во время выступления, последний только сделал круг почета в самом начале и больше его в движении никто не видел
Во-вторых, шоу было рассчитано на 2 часа, из них 30 минут чинили того самого сломавшегося (колесо отлетело), еще минут 40 заняли различные мультимедийные вставки (мне до сих пор непонятно их предназначение), а половину оставшегося времени выступали мотофристайлеры с одними и теми же трюками
В общем, те 25 минут, в которые выступали именно монстертраки, - они были волшебными.
Пара мотофристайлеров понравилась - они реально делали сложные элементы.
Во всем остальном я считаю, что зря потратила 1000 рублей
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Приезжал вчера племянник мой (2,5 года, крайне забавное существо).
Зовут его Сергей Сергеевич (да, мой старший брат очень оригинален).
Разучивали имена - как бабушку зовут, дедушку, тётю?
И меня убила детская логика:
- Сережа, а как папу зовут?
- Не знаю
- Папу Сережей зовут?
- Я не папа!
Ребенок еще не врубился, что людей могут звать одинаково. Он считает, что только его зовут Сережей. А папу зовут Папа.
И, по-моему, это прекрасно. Потому что потом у него отберут еще одну возможность осознания собственной индивидуальности. Много кого зовут так же, как тебя, так чем ты от них отличаешься?
З.Ы. Он всех по имени называет. А на вопрос "Как тётю зовут?" следует вопль с ехидной улыбочкой "Тётя!"
Зовут его Сергей Сергеевич (да, мой старший брат очень оригинален).
Разучивали имена - как бабушку зовут, дедушку, тётю?
И меня убила детская логика:
- Сережа, а как папу зовут?
- Не знаю
- Папу Сережей зовут?
- Я не папа!
Ребенок еще не врубился, что людей могут звать одинаково. Он считает, что только его зовут Сережей. А папу зовут Папа.
И, по-моему, это прекрасно. Потому что потом у него отберут еще одну возможность осознания собственной индивидуальности. Много кого зовут так же, как тебя, так чем ты от них отличаешься?
З.Ы. Он всех по имени называет. А на вопрос "Как тётю зовут?" следует вопль с ехидной улыбочкой "Тётя!"
воскресенье, 22 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Кхм
Моя странная судьба затащила меня в пятницу на вечеринку... Очень странную вечеринку... Свингеров
Поясняю - люди приходят туда парами, нередко муж с женой, и просто трахаются с теми, кто им понравится. Ну а те, кто не хочет/не может, просто болтают, пьют пиво/водку, курят кальян, играют в фанты с эротическим подтекстом и т.п.
Ну а что там делала я?
Правильно, работала переводчиком
Видимо, эту привычку во мне уже не истребить...
В общем.
Меня туда пригласил знакомый (классный парень, прям генератор идей, он на мне тренировался искусству шибари) со словами "Только не падай в обморок от удивления и шока". Я так поразмыслила, ну а что такого страшного? Да, прямо под боком люди самозабвенно предаются наслаждению со всеми сопутствующими звуками и словами, ну и что? Согласилась пойти, ради любопытства. Без малейшего намерения участвовать в оргиях.
Пришла, потрындела со всеми (кстати, в моем вкусе мужчин все равно не было), попила пивка нахаляву, наслушалась такого что ппц.
И тут приходит владелица заведения со своим гостем - итальянец, владелец бизнеса по круизам для исключительно свингеров. Приехал с рабочей командировкой обсуждать проведение развитие своего бизнеса в России. Переводчика, с которым он был днем, отпустили. А никто, как оказалось, более-менее английского не знает. Только на уровне - привет, пока, меня зовут так-то. Грусть, печаль и тоска.
А тут я.
Со своим робким "я могу помочь
"
И понеслась...
Я всю вечеринку с ним проболтала. Интересный мужик, мне понравился. Поблагодарил меня в конце, сказал, что я украсила его вечер. Порывался утащить меня в клуб, но я отказалась - утром дела были.
Собственно, к чему я.
Везде найду себе иностранцев может, это судьба? 
Моя странная судьба затащила меня в пятницу на вечеринку... Очень странную вечеринку... Свингеров
Поясняю - люди приходят туда парами, нередко муж с женой, и просто трахаются с теми, кто им понравится. Ну а те, кто не хочет/не может, просто болтают, пьют пиво/водку, курят кальян, играют в фанты с эротическим подтекстом и т.п.
Ну а что там делала я?
Правильно, работала переводчиком
Видимо, эту привычку во мне уже не истребить...
В общем.
Меня туда пригласил знакомый (классный парень, прям генератор идей, он на мне тренировался искусству шибари) со словами "Только не падай в обморок от удивления и шока". Я так поразмыслила, ну а что такого страшного? Да, прямо под боком люди самозабвенно предаются наслаждению со всеми сопутствующими звуками и словами, ну и что? Согласилась пойти, ради любопытства. Без малейшего намерения участвовать в оргиях.
Пришла, потрындела со всеми (кстати, в моем вкусе мужчин все равно не было), попила пивка нахаляву, наслушалась такого что ппц.
И тут приходит владелица заведения со своим гостем - итальянец, владелец бизнеса по круизам для исключительно свингеров. Приехал с рабочей командировкой обсуждать проведение развитие своего бизнеса в России. Переводчика, с которым он был днем, отпустили. А никто, как оказалось, более-менее английского не знает. Только на уровне - привет, пока, меня зовут так-то. Грусть, печаль и тоска.
А тут я.
Со своим робким "я могу помочь
"И понеслась...
Я всю вечеринку с ним проболтала. Интересный мужик, мне понравился. Поблагодарил меня в конце, сказал, что я украсила его вечер. Порывался утащить меня в клуб, но я отказалась - утром дела были.
Собственно, к чему я.
Везде найду себе иностранцев
может, это судьба?
вторник, 17 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Без комментариев, я обожаю этот мир
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Сходила сегодня на почту по рабочим вопросам.
Пока стояла в очереди, порадовалась оптимизму русских людей
Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг"!
Пока стояла в очереди, порадовалась оптимизму русских людей
Врагу не сдаётся наш гордый "Варяг"!
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Ох, и развели же мы срач на Кее
А всего-то лишь хотели выразить свое мнение...
Ээээээх, люди, люди, умейте слушать друг друга!
З.Ы. Я там, кстати, в двух именах представлена - TikkiRuu & Solti. Вроде даже не хамлю
А всего-то лишь хотели выразить свое мнение...
Ээээээх, люди, люди, умейте слушать друг друга!
З.Ы. Я там, кстати, в двух именах представлена - TikkiRuu & Solti. Вроде даже не хамлю
понедельник, 16 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Вот такое у меня было воскресенье
четверг, 12 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Мой любимый Терри...
Ну что за время нам досталось? Уходят кумиры (не в обиду сказано), с которыми так недолго удалось быть знакомыми.
Ну что за время нам досталось? Уходят кумиры (не в обиду сказано), с которыми так недолго удалось быть знакомыми.
пятница, 06 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Какая прелесть
среда, 04 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
В бытность работы технологом готовила я продукцию к участию в тендере одного очень крупного заказчика с дикими требованиями.
Я и начальник участка четверо(!) суток торчали на работе. Спали по очереди (ибо процесс непрерывный), почти не ели, а все остальное время либо проводили тесты, либо измерения, либо ходили курить и думать.
В течение проведения тестов и изготовления продукции случились все форс-мажоры, которые только можно было придумать. Отключение света, пожары, ошибки рабочих, травмы, сорванные поставки сырья...
Я потратила всю себя, все свои нервы, здоровье и личную жизнь.
Никто не верил, что мы успеем.
Никто не верил, что все получится.
Но мы сделали тендер и отправили его на испытания. Это было в октябре прошлого года.
А потом я уволилась.
Две недели назад я узнала, что они выиграли тендер.
Я счастлива. Я никого не подвела.
Я и начальник участка четверо(!) суток торчали на работе. Спали по очереди (ибо процесс непрерывный), почти не ели, а все остальное время либо проводили тесты, либо измерения, либо ходили курить и думать.
В течение проведения тестов и изготовления продукции случились все форс-мажоры, которые только можно было придумать. Отключение света, пожары, ошибки рабочих, травмы, сорванные поставки сырья...
Я потратила всю себя, все свои нервы, здоровье и личную жизнь.
Никто не верил, что мы успеем.
Никто не верил, что все получится.
Но мы сделали тендер и отправили его на испытания. Это было в октябре прошлого года.
А потом я уволилась.
Две недели назад я узнала, что они выиграли тендер.
Я счастлива. Я никого не подвела.
вторник, 03 марта 2015
В японском языке есть понятие "икигай" - причина, ради которой вы просыпаетесь по утрам.
Нравится...
Мне дико нравится...
До дрожи, мурашек, бабочек и прочей другой живности на моем теле и в моем организме мне нравится переводить.
Я сейчас заканчиваю перевод уже второй главы той самой манги.
Куратор написала: "Ты молодец, говорю еще раз. Давно меня так новые переводчики не радовали!"
А я готова ее расцеловать за то, что она дала мне такой шанс.
Я еще на старой работе поняла, что мне нравится заниматься переводами. Но тогда проблема четкости осознания была в моем крайне сильном нервном, эмоциональном и физическом истощении. Я просто не могла подтвердить эту догадку. А сейчас - все по-другому. Это действительно так. Мне нравится понимать. Мне нравится помогать другим понять.
Мне удалось принять хотя бы одно решение касательно моей будущей жизни.
Даже если у меня не получится сделать это работой, я все равно буду заниматься переводами.
А для этого я в этом году попытаюсь сдать экзамен по японскому (в декабре).
А в следующем - по немецкому (тупо из-за того, что в этом году я не успеваю)
А где-то между ними, возможно, доберусь и до английского.
Вот.
Удачи мне.
Мне дико нравится...
До дрожи, мурашек, бабочек и прочей другой живности на моем теле и в моем организме мне нравится переводить.
Я сейчас заканчиваю перевод уже второй главы той самой манги.
Куратор написала: "Ты молодец, говорю еще раз. Давно меня так новые переводчики не радовали!"
А я готова ее расцеловать за то, что она дала мне такой шанс.
Я еще на старой работе поняла, что мне нравится заниматься переводами. Но тогда проблема четкости осознания была в моем крайне сильном нервном, эмоциональном и физическом истощении. Я просто не могла подтвердить эту догадку. А сейчас - все по-другому. Это действительно так. Мне нравится понимать. Мне нравится помогать другим понять.
Мне удалось принять хотя бы одно решение касательно моей будущей жизни.
Даже если у меня не получится сделать это работой, я все равно буду заниматься переводами.
А для этого я в этом году попытаюсь сдать экзамен по японскому (в декабре).
А в следующем - по немецкому (тупо из-за того, что в этом году я не успеваю)
А где-то между ними, возможно, доберусь и до английского.
Вот.
Удачи мне.